汉语译文:
2020学年伊尔库茨克国立理工大学
秋季新生入学通知
2020年新冠疫情肆虐全球,俄罗斯联邦也深深受到了新冠病毒的冲击与影响,为了更好的控制疫情传播,俄罗斯暂时停止对外发放邀请函、办理签证以及关闭了所有外籍人员的入境通道。中华人民共和国为新冠疫情期间,全世界控制得最好的国家之一,全面复工复产,学校复课开学。
国家研究型大学-伊尔库茨克国立理工大学现就中国学生2020年秋季新生(俄语预科新生,贝加尔金砖学院大一新生,建筑设计学院大一新生、大数据学院研一新生)赴俄上学的具体事宜安排如下:
1.秋季入学的招生工作,正常进行。
2.秋季入学,自主招生考试,改为网络线上答题,入学前培训正常进行。
3.2020年秋季开学时间 :
语言预科中心(俄语教学) 10月1日
贝加尔金砖学院(英语教学) 10月1日
本科专业:《生态工程和清洁能源》、《可持续创新经济学》、《国际商务》《国际新闻》
硕士研究生:《MBA》、《智慧能源》(双学位、德国马格德堡国立大学)、《可再生能源》(双学位、波兰弗罗茨瓦夫科技大学)
建筑设计学院(俄语教学) 9月1日
IT和大数据学院(英语教学) 9月1日
本科专业:《人工智能与计算机科学》
硕士研究生:《信息技术,网络和大数据》
4.若8-9月俄罗斯境内疫情可以控制,所有学生收到邀请函后,按照以上时间签证,来校报道,进入大学进行学习。入境时间最晚为10月15日。在此期间任何一天到校都视为秋季正常入学。
5.若因疫情影响,中俄两国边境无法自由开放,则所有2020级入学新生在中国境内高校进行借读上学。所有学籍按照所报考录取专业,正常在俄罗斯联邦教育部注册为我校学生。借读期间,课程将由我校老师安排,借读学校配合完成,所有课程按照我校教学大纲进行。借读高校为伊工大在中国的友好合作院校,具体事宜按照两校协商方案进行。
6.返校时间以疫情控制、中俄口岸开放时间为准。伊尔库茨克国立理工大学会按照俄罗斯联邦移民局政策指示,为学生申请邀请函,并且协助赴俄签证办理。
7.中俄边境开放后,2020级秋季新生赴俄入学,继续按照我校教学大纲完成专业学习.
外事副校长 :德.阿.萨夫金
2020年6月18日
2019 All Rights Reserved 北京橙色空间科技有限公司 版权所有
京ICP备15002365号-1京公网安备11010102002019号